Skip to main content

A Tribute to Sailor Moon

Language School Application – Personal Statement

Young women deserve a powerful role model to emulate as they join the struggle for equality. That model is Ms. Naoko Takeuchi’s ultimate creation: Sailor Moon. My one-woman campaign to introduce the Sailor Moon series to the next generation of strong women hinges upon achieving fluency in Japanese. I humbly ask the Sunshine-Sunshine Japanese Language School to consider my application.

Sailor Moon would teach girls the values of love, friendship, justice, and microskirts—the supreme expression of feminine freedom. Sailor Moon and her Sailor Scouts fought off alien invaders, defended the entire galaxy, and routinely sacrificed their lives so that humanity may be saved. Like Jesus, Sailor Moon always came back from the dead. Unlike Jesus, she got right back to work preaching the good news of girl power. She eventually became Queen of Crystal Tokyo, and used her magic crystal to build her own palace. Sailor Moon is the ideal woman: compassionate, resilient, and armed with a solid understanding of mineral-based architecture.

Sadly, the North American TV version of Sailor Moon strayed too far from the creator’s original intent. The first prominent example includes the unforgiveable alteration of Sailors Neptune and Uranus into cousins. In the manga, they are sixteen-year-old lesbian lovers in a stable, long-term relationship. I shudder to think that impressionable girls might believe that they must hide their passion by pretending to be incestuous family members!

Next, DiC Entertainment Anglicized the character’s names in an utterly mystifying fashion. For example, how did Sailor Moon’s beau, Tuxedo Mask, get his civilian name changed from Mamoru to Darien? “Mamoru” in Japanese means “to protect,” whereas “Darien” inevitably reminds viewers of the Darien Pocket Gopher, a rodent native to Panama. How can a girl swoon properly over Tuxedo Mask saving Sailor Moon in every single episode whilst also envisaging a furry, whiskered creature stuffing food into its cheek pouches?

Finally, the promotion of the transgender Sailor Starlights into protagonists in the final season is atrocious. Their actual role in the manga consisted of being badly-dressed minor characters. But on TV, they fought alongside Sailor Moon in her epic battle against Chaos itself. Granted, the Sailor Starlights’ attractive androgyny contributed to the overall sexual tension—a must in any self-respecting series. However, in battle, they wore ill-fitting bikini tops and what can only be described as leather boxer briefs. They do not strike fear into the hearts of evildoers. Nor do they inspire lust—another must in a story meant to empower young ladies. Saving the galaxy requires impeccable fashion sense, and so the Sailor Starlights and their hideous outfits should be rejected as role models.

I hope to use the Sunshine-Sunshine Japanese Language School’s immense resources—including its world-renowned faculty, ultramodern library, and campus in the heart of downtown Inaka—to become the North American authority on all things Sailor Moon. In conjunction with my formal studies, I will read all Sailor Moon manga, magazine specials, and puff pieces; watch the TV show and Takeuchi-sensei’s interviews; and even subject myself to the stage musicals.

Once I have purist knowledge of all things Sailor Moon, I will return to the US and begin exposing DiC Entertainment’s botch-job through viral campaigns on YouTube, Facebook, Twitter, Google+, FourSquare, LinkedIn, MySpace, Friendster, and LiveJournal. I will post tweets, statuses, and videos with accurate translations and thoughtful analyses. I will reveal to the masses the true message of Sailor Moon while deftly eluding copyright laws. I know Sailor Moon herself would approve, for the justice of the universe transcends all.

With the help of the Sunshine-Sunshine Japanese Language School, the women leaders of tomorrow will be introduced to the transformative magic of Sailor Moon; learn from its many lessons; and lead fruitful, fulfilling, and alien-free lives.


The Rumpus - Funny Women Blogs rejected the above piece, while The Mary Sue and McSweeney's Internet Tendency ignored it. Why? Because they have taste.

Now if you'll excuse me, I'll be in the corner huddled in the fetal position.

Popular posts from this blog

An International Women's Day Miracle!

Truly, International Women's Day is a special day. No, not because multitudes are out there rallying for our rights and giving voice to the powerless. It is because I won a gift card from a company raffle!

Let me explain why this counts as a minor miracle. You see, I never win anything. I answer every damned survey sent my way, participate in all the raffles, buy lottery tickets -- to no avail. This particular raffle occurred monthly, and I had been faithfully entering my name every month for two years, with no results. Finally, last month, I declared: "No more!" and unsubscribed from the mailing list -- but not before entering one final time, because why not.


There's also some déjà vu at play here. You see, four years ago, I won a gift card from a company raffle. The one fracking time I won anything! I was elated! Shortly thereafter, also on International Women's Day, I was laid off from my job.

Sooooo...since the day's almost over, I guess I'm not…

Paint Nite!

Last night I joined the "Oops" Paint Nite event hosted by the Club Cafe in Back Bay. About 12+ people came to relax and have two artists guide them through painting this original work:

The point was not to slavishly duplicate "Oops" -- we were instructed to make it our own, to relax, and not to utter the words, "Mine sucks," "Can you do this for me?" or "I thought this was paint-by-numbers!"

Speaking of dashed hopes, I had assumed that wine was included. I had done something like this before, only it was in the morning and we all got mimosas. Not so here! While the artists were setting up, I schlepped over to the bar and was rewarded with a generous pour of Cabernet. Now I was ready.

The setup: Everyone got a 16" x 20" canvas, three paint brushes, and a palette (a paper plate) with red, yellow, blue, and white paint. One artist (Brian) had the microphone and would paint with us, while the other was the assistant (Kory) who wo…

Get Out (2017)

Get Out has a charismatic lead, a terrific soundtrack, and damn good cinematography. While it’s described as horror/comedy, it’s more disturbing/cringe-y than scary, and I mean that in a good way. This is an entertaining movie that’s also pretty effective as social commentary.

The film stars Daniel Kaluuya as Chris, a photographer who’s about to spend the weekend at his girlfriend Rose’s (Allison Williams) parent’s house. Naturally, it’s in a secluded spot in the woods. When they get there, the awkwardness that might be expected from a first-time meeting gives way to a series of bizarre behaviors and interactions. While Chris initially takes it all in stride, it eventually becomes clear that there’s something sinister going on behind the scenes.

The acting and dialogue are highlights of the film, as is the camera work. In particular, Kaluuya’s eyebrows and head tilts are so expressive that the audience knows what’s going on in his head even as he politely brushes off eccentricities. A…